老移民深刻总结5大槽点,告诉你中国和美国的生活差别有多大
来源:本站原创  浏览:6649  时间:2019-04-08 09:36:08
移民美国生活多年,很多朋友都会关切地问我:“中国和美国语言、文化和生活习惯什么的都不同,能适应吗?”坦白说,语言方面的还好克服一点,但是在美期间,文化和生活习惯上受到的冲击真的是一言难尽。老美们的有些做法在我们中国人看来真的有些难以理解。下面我就来盘点下中国和美国的5大生活差别。
一、直呼其名的称呼
在中国人看来,对他人直呼其名是一种很不礼貌的行为。亲属之间非常讲究辈分,而且在称呼时一定要带上辈分,否则就有目无尊长的嫌疑。称呼陌生人,出于礼貌,也要在名字后面加上“女士”、“先生”这样的称呼。美国人跟我们相反,称呼不熟的人会加上Miss, Mr, Mrs以外,称呼家庭成员、亲戚和朋友都是直呼其名。他们觉得这样反而更好,直呼其名并不是代表不尊重,而是大家都是平等的,都是年轻的。
二、一年四季喝冰水
刚到美国,非常不能理解他们凉水张口就来的习惯,心里还在想:这样做真的不会闹肚子吗?中国人饮水一直是以温热为主,而美国人除了热咖啡以外,一年四季冰水、冰镇饮料、冰淇淋不离口,冰块也是家中常备。另外,你可能会看到口渴的美国人直接把嘴巴凑到水龙头下喝水。不要觉得不卫生,美国的自来水是符合饮用标准的,所以他们才会这么放心大胆地喝。中国人喜欢喝热水,多半是加热能消毒。
三、不以白为美,反以黄为美
中国人向来以“白”为美,所以才有了“肤白貌美”、“一白遮百丑”、“白富美”等词。本土的美国人天生皮肤白,但是并不以白为美,相反,他们反而更喜欢偏黄的古铜色皮肤。所以向越南、菲律宾人的古铜色皮肤在他们看来是十分美丽的。不少美国人为了达到这种效果,常常会在夏天去晒日光浴。另外,他们也不像中国人这样以瘦为美,他们认为有点曲线、甚至有些丰满才是真正的迷人。
四、独立的老年生活
中国的父母在年老的时候会自动变为孙子辈的看护,费劲心思和金钱也无怨无悔。这一点美国人是做不到的。美国人在退休后一般会选择继续享受自己的生活。他们自由地去旅行、跳舞、学习新的技能甚至于重新恋爱。总的来说,美国的祖父母们是不会帮助孩子看护孙子的。另外,在中国如果孩子把父母送进养老院会被认为是非常不孝的行为。而大部分美国老人都是在养老院度过的,如果孩子们能抽时间常去看看他们就已经是很孝顺了。
五、强调个人空间
相比中国人,美国人更加注重自己的个人空间。在中国我们经常看到朋友之间勾肩搭背地进进出出,要是让美国人看到这种情况,他们会觉得非常不舒服,甚至会怀疑你的性取向。美国人在交往中非常讲究“安全距离”,离得太近会让他们不自在。我们经常会看到美剧里有I need some space 或者Give me some space这样的台词。其实这里的space已经远不止“空间”这么简单了。
其实中国和美国的生活差别远不止这些。新移民适应美国的最好办法就是顺其自然。当然,如果适应不了也没关系,美国是一个非常开放的国家,尊重每个人不同的生活方式和习惯。最重要的是要理性地看待这些差异,不要在心理上产生隔阂。