美国移民指南：美国的医疗保健计划及其他福利项目

美国的医疗服务收费很高，如果美国公民、永久居民以及拥有合法移民身份的人无法支付自己的医疗费用，也许可以获得美国联邦或州政府的健康医疗补助。美国联邦政府为低收入儿童、孕妇以及残障人士提供几种补助。一些州还有其他州政府补助计划。以下澳臻移民将介绍美国的医疗保健计划和一些其他美国联邦的福利项目。

一、美国的医疗保险

美国的医疗保险是为年龄达到 65 周岁或以上的老人、不到65周岁的特定残障人士或患晚期肾病的人提供的健康保险计划。如果生病了或受伤了，美国的医疗保险会为符合条件的老人支付初级的护理以及特定的服务。

美国的医疗保险包含几个部分：A 部分、B 部分以及 D 部分。

A 部分是医院保险，其承保住院病人护理、特殊护理设备、晚期病人护理以及家庭保健护理。大多数美国老人无需支付A部分，因为他们已经通过工作缴纳了医疗保险税。如果病人不符合免交 A 部分保费的资格，但符合特定条件，则可能可以购买 A 部分保险。

B 部分是医疗保险，其承保医生看诊服务、门诊治疗、耐用医疗设备、家庭保健服务以及其他医疗服务和一些疾病预防服务。B 部分按月收取保费。

D 部分是处方药，承保医生为治疗而开的特定处方药的费用。医疗保险 D 部分计划可自愿选择，其另外按月收取保费。

美国永久居民可获得医疗保险的 A 部分、B 部分以及 D 部分（若符合特定条件）。当年龄达到 65 周岁或以上的美国永久居民开始接受社会保障退休福利时，将自动登记医疗保险的 A 部分。如果还未满 65 周岁但因其他原因而符合资格，则可以提前登记。一般而言，在美国的总工作时间达到 10 年（40 个季度）以上的老人才能免费获得医疗保险A部分的福利。

二、美国的医疗补助

美国的医疗补助是为低收入居民提供的联邦-州联合计划。美国每个州都有各自的医疗补助方针。医疗补助支付特定的医疗服务，例如，医生诊疗费、处方药以及住院治疗。1996 年 8 月 22 日前进入美国的永久居民如果符合特定条件，可能可以获得医疗补助。1996 年 8 月 22 日后进入美国的大多数永久居民，如果在美国居住长达5年或以上并符合特定条件，可能可以获得医疗补助福利。

三、儿童健康保险计划（CHIP）

如果美国居民的孩子符合特定要求，则可能可以通过儿童健康保险计划（CHIP）获得免费或低价的医疗服务。如果美国居民的收入过高，不符合医疗补助的资格，有些州还为婴儿、儿童和青少年提供健康保险计划。这种保险支付医生看诊、处方药、医院治疗以及其他医疗服务。在美国大多数州，18 周岁以下的儿童若没有健康保险且家庭符合特定最低收入，便可以申请这种保险。儿童可接受免费或低价的医疗服务而不影响父母的美国移民身份。

四、美国的其他联邦福利项目

根据美国移民的身份、在美国的居住时间以及收入，美国居民还可能获得以下福利。

1. 补充营养协助计划（SNAP）

一些美国移民，包括儿童，可能可以申请补充营养协助计划（SNAP）。补充营养协助计划（SNAP）为美国家庭提供资金补助以购买日常食物。有些州还有各自的州政府食物协助计划，且不同州对美国移民申请计划的要求各不相同。

2. 为家庭暴力幸存者提供的服务

若美国移民或他们的子女是家庭暴力幸存者，可能符合获得联邦福利和服务的资格，例如居住在受虐妇女庇护所里或参与补充营养协助计划（SNAP）。

3. 贫困家庭临时援助计划（TANF）

贫困家庭临时援助计划（TANF）是一项联邦计划，为符合条件的美国低收入家庭提供援助和工作机会。各州的计划各不相同，且一些州还有州政府援助计划。

4. 残障移民援助

美国残障移民可能符合资格申请医疗补助、补充营养协助计划（SNAP）以及补充保障收入。

5. 一站式就业中心

美国联邦政府资助那些提供培训推荐、就业咨询、工作机会以及其他就业相关服务的就业中心。这些中心还为美国移民提供非母语英语（ESL）课程和工作技能培训。